---

DREAMSEA Project No.:

DS 0163 00027

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/873626

Country:

Vietnam

City (Province):

Ninh Phước (Ninh Thuận)

Name of collection:

Private Collection of Han Man

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Subject matter:

Ritual; Divination

Copyist:

Anonymous

Script:

Cham

Writing support:

Paper

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

Yes

Manuscript paper dimension:

21 x 13 cm

Text block dimension:

18 x 11 cm

Number of pages:

48 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Poor

Description of manuscript content:

Divination practices based on zodiac animals, as well as rituals for worshiping the deities of Po Adhia and for honoring the Basaih priest in the Cham Ahier (local Hindu) tradition.

Other notes:

From page 1 to 39, the text is written vertically. Starting from page 39 onward, the script is written horizontally.

---

Item 1 - Title in Roman script:

ni si methau lei ka… kak bang likei kumei

Item 1 - Title in English script:

[Divination practices related to the ages of men and women]

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Cham

---

Item 2 - Title in Roman script:

ni pakak tanâh di ong yang

Item 2 - Title in English script:

[Ritual for the Basaih]

Item 2 - Author:

Anonymous

Item 2 - Language:

Cham

---

Item 3 - Title in Roman script:

ni da-ndak padhi

Item 3 - Title in English script:

[Deities worship ritual by the Adhia]

Item 3 - Author:

Anonymous

Item 3 - Language:

Cham