---

DREAMSEA Project No.:

DS 0131 00012

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/871354

Country:

Indonesia

City (Province):

Sumenep (Jawa Timur)

Name of collection:

Private Collection of Ponirin Mika

Right to Left?:

Yes

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Subject matter:

Arabic Grammar

Copyist:

Anonymous

Copying date in native date:

Rabu bulan Sya'ban

Copying date in Gregorian:

1800-1900

Script:

Arabic; Pegon

Writing support:

Dluwang

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

Yes

Binding?:

Yes

Manuscript cover dimension:

27 x 19 cm

Manuscript paper dimension:

27 x 19 cm

Text block dimension:

17 X 12 cm

Number of pages:

136 pages

Rubrication?:

Yes

Illumination?:

Yes

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

The manuscript contains seven texts on charms, Arabic grammar and prayers.

Colophon:

تمت إع مالم ربو اع ولن شعبان (Tamat ing malem Rebo ing wulan Sya’ban / Selesai pada ma

Other notes:

The manuscript is a reasonable condition although damaged at the end. Most of the text is legible.

---

Item 1 - Title in Roman script:

Primbon

Item 1 - Title in English script:

Divination

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Javanese

---

Item 2 - Title in Native script:

كتاب التصريف

Item 2 - Title in Roman script:

Kitāb al-Taṣrīf

Item 2 - Title in English script:

Kitāb al-Taṣrīf

Item 2 - Author:

Anonymous

Item 2 - Language:

Arabic; Javanese

---

Item 3 - Title in Roman script:

[Taṣrīf dan Tarkīb]

Item 3 - Title in English script:

[Taṣrīf dan Tarkīb]

Item 3 - Author:

Anonymous

Item 3 - Language:

Javanese; Arabic

---

Item 4 - Title in Roman script:

[Kitāb ’Awāmil al-Mi’ah]

Item 4 - Title in English script:

[Kitāb ’Awāmil al-Mi’ah]

Item 4 - Author:

Anonymous

Item 4 - Language:

Arabic; Javanese

---

Item 5 - Title in Roman script:

[Do’a]

Item 5 - Title in English script:

[Prayers]

Item 5 - Author:

Anonymous

Item 5 - Language:

Arabic

---

Item 6 - Title in Roman script:

[Kitāb al-Ḍamīr]

Item 6 - Title in English script:

[Kitāb al-Ḍamīr]

Item 6 - Author:

Anonymous

Item 6 - Language:

Javanese; Arabic

---

Item 7 - Title in Roman script:

[Doa dan Azimat]

Item 7 - Title in English script:

[Prayers and Charms]

Item 7 - Author:

Anonymous

Item 7 - Language:

Javanese; Arabic