---

DREAMSEA Project No.:

DS 0147 00010

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/834673

Country:

Indonesia

City (Province):

Padang Pariaman (Sumatera Barat)

Name of collection:

Surau Pondok Ketek

Right to Left?:

Yes

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Subject matter:

Islamic Mysticism

Copyist:

Salbiyan

Script:

Arabic

Writing support:

Wolf paper

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

Yes

Manuscript paper dimension:

24 x 14.8 cm

Text block dimension:

16.5 x 10.5 cm

Number of pages:

302 pages

Number of blank pages:

1 page

Rubrication?:

Yes

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Poor

Description of manuscript content:

The manuscript has 7 texts; 1st discusses the concept of existence comprehensively. Second text discusses philosophical Sufism. The third and fourth about Islamic mysticism. The fifth text is a commentary on Tuhfat al-Mursalah by Burhanpuri. Sixth provides an extensive discussion on the remembrance of God, spiritual vigilance, and directing one's focus toward God. And the last text is an explanation of the poetry of Hamzah Fansuri, it attempts to interpret in detail the semiotic meanings of several verses from his poems.

Colophon:

Text 4: تم الكتاب المسمي تذكير الغبي بعون الله الملك الوهاب الهادي الي الصواب و اليه المرجع والماب تأليف سيدنا و مولانا وقد وتنا في الطريقة و الحقيقة و المعرفة الشيخ برهان الدين اولاكن

Other notes:

Text 7: In the last few texts, there is an explanation about the essence of the body (bangsa tubuh).

---

Item 1 - Title in Roman script:

[Penjelasan Tentang Wujud]

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Arabic

---

Item 2 - Title in Native script:

جوهر الحقائق

Item 2 - Title in Roman script:

Jawhar al-Ḥaqā'iq

Item 2 - Author:

Syamsuddin al-Sumatrani

Item 2 - Language:

Arabic

---

Item 3 - Title in Native script:

فتوحات الإلهية في نفع ارواح الذات الإنسانية

Item 3 - Title in Roman script:

Futūḥāt al-Ilāhīyah fī Naf‘ Arwāḥ al-Dhāt al-Insānīyah

Item 3 - Author:

Anonymous

Item 3 - Language:

Arabic

---

Item 4 - Title in Native script:

تذكير الغبي

Item 4 - Title in Roman script:

Tadhkīr al-Ghābī

Item 4 - Author:

Shaykh Burhanuddin

Item 4 - Language:

Malay; Arabic

---

Item 5 - Title in Native script:

الاقوال الجلية

Item 5 - Title in Roman script:

al-Aqwāl al-Jaliyya

Item 5 - Author:

‘Alī Ibn ‘Abd al-Qādir al-Ḥusaynī al-Ṭabarī

Item 5 - Language:

Arabic

---

Item 6 - Title in Roman script:

[Khatimah fī al-Dhikr]

Item 6 - Author:

Anonymous

Item 6 - Language:

Arabic

---

Item 7 - Title in Native script:

شرح رباعي حمزة فنصور

Item 7 - Title in Roman script:

Sarah Ruba’i Hamzah Fansuri

Item 7 - Author:

Syekh Syamsuddin al-Sumatrani

Item 7 - Language:

Malay; Arabic