---

DREAMSEA Project No.:

DS 0144 00003

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/834599

Country:

Indonesia

City (Province):

Bone (Sulawesi Selatan)

Name of collection:

Private Collection of Abdul Muqaddim

Right to Left?:

Yes

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Subject matter:

Qur’anic Interpretation

Copyist:

Anonymous

Script:

Arabic

Writing support:

European paper

Watermark?:

Yes

Countermark?:

Yes

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript paper dimension:

25 x 17.5 cm

Text block dimension:

16.5 x 9.7 cm

Number of pages:

80 pages

Number of blank pages:

4 pages

Rubrication?:

Yes

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

This manuscript contains a commentary on the interpretation of the Qur'an, specifically the Tafsir al-Jalalayn. In addition, it includes texts that explain the secrets of the prayer and the deeds of a Muslim that are favored by the Prophet Muhammad. Text 1: Discusses the names of the surahs and the parts (juz) of the Qur’an, a prayer for memorizing the Qur’an, and the number of Arabic letters (hijaiyyah) in the Qur’an. Text 2: Discusses prayer (shalat) and its pillars (rukun), and the secrets contained within it.

Colophon:

Intahā. Ḥāshiyatu al-jalālayn al-musammā al-jamāl yā ʿaẓīmu al-manaṭab li kitābihā wa qāriʿihā al-jannah.

Other notes:

The manuscript's cover is no longer available. The name of the copyist, the location, and the time are not found in the manuscript.

---

Item 1 - Title in Native script:

حاشية الجلالين

Item 1 - Title in Roman script:

Ḥāshiyatu al-Jalālayn

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Arabic

---

Item 2 - Title in Native script:

اسرار الصلاة المباركة / ترغيب الاعمال

Item 2 - Title in Roman script:

Asrar Al-Shalat Al-Mubarakah/ Targhib Al-A’mal

Item 2 - Author:

Anonymous

Item 2 - Language:

Arabic