Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0011 00536
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/537164
Country:
Laos
City (Province):
Luang Prabang
Name of collection:
Vat Maha That Rasabovoravihan
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Pha (Monk) Phui Thiracitta Thera, abbot of Vat Maha That Monastery
Subject matter:
Ānisaṃsa (merit)
Copyist:
Pha (Monk) Phui Thiracitta Thera, abbot of Vat Maha That Monastery
Copying date in native date:
ຂຶ້ນ 3 ຄໍ່າ ວັນຈັນ ເດືອນ 7 ພ.ສ. 2529 ປີ ຮວາຍຍີ່
Copying date in Gregorian:
1986 June 09
Place of copying:
Luang Prabang
Script:
Tham Lao
Writing support:
Palm-leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
4.9 x 52.3 cm
Manuscript paper dimension:
4.9 x 52.3 cm
Text block dimension:
4.2 x 49.7 cm
Number of pages:
14 pages
Number of blank pages:
1 page
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
While the Buddha was staying at the Jetavana monastery, a brahman named Supinna came to him and asked what merit a devout person would get from giving monks a castle decorated with beeswax flowers. Then the Buddha delivered a sermon describing the merit derived from donating a castle decorated with beeswax flowers.
Colophon:
Folio 6 on the verso side: In BE 2529, a hwai nyi year, on the third day of the waxing moon of the seventh [lunar] month, a Monday, Pha Phui Thiracitto from Vat Pha Maha That, Luang Prabang, was the sponsor and the scribe of this manuscript entitled Sòng Phasat Phoeng to support the Teachings of the Buddha. Nibbāna hotu no anāgate kāle (May this be a condition for us to reach Nirvana in the future.)

Item 1 - Title in Native script:
ສະຫຼອງຜາສາດເຜິ້ງ
Item 1 - Title in Roman script:
ສະຫຼອງຜາສາດເຜິ້ງ
Item 1 - Title in English script:
The merit derived from making a small beeswax castle decorated with flowers
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Pali, Lao
Top