---

DREAMSEA Project No.:

DS 0011 00507

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/537135

Country:

Laos

City (Province):

Luang Prabang

Name of collection:

Vat Maha That Rasabovoravihan

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Subject matter:

Suttanta doctrine

Begin Year Date:

1800

End Year Date:

1900

Place of copying:

Luang Prabang

Script:

Tham Lao

Writing support:

Palm-leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript cover dimension:

4.3 x 57.4 cm

Manuscript paper dimension:

4.3 x 57.4 cm

Text block dimension:

3 x 50.8 cm

Number of pages:

50 pages

Number of blank pages:

2 pages

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Poor

Description of manuscript content:

The text contains the words of Vutto Thai in Pali with Lao translations. Vutto Thai is the origin of Pali verses and was composed by Phra Sangkharakkhita Mahasami Thera. There are 108 stanzas divided into 17 types in six chapters. This first chapter is called Sanyapari-phasa and contains 16 verses.

---

Item 1 - Title in Native script:

ສັບວຸດໂຕໄທ (ຜູກຕົ້ນ)

Item 1 - Title in Roman script:

Sab Vutto Thai (Phuk Ton)

Item 1 - Title in English script:

The words of Vutto Thai (fascicle 1)

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Pali, Lao