Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0011 00463
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/537091
Country:
Laos
City (Province):
Luang Prabang
Name of collection:
Vat Maha That Rasabovoravihan
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Pha (Monk) Phui Thiracitto from Vat Maha That Rasabovoravihan Monastery, Luang Prabang
Subject matter:
Ānisaṃsa (merit)
Copyist:
Pha (Monk) Phui Thiracitto from Vat Maha That Rasabovoravihan Monastery, Luang Prabang
Copying date in native date:
ແຮມ 6 ຄໍ່າ ວັນຈັນ ເດືອນ 3 ພ.ສ 2527 ປີກາບໃຈ້
Copying date in Gregorian:
1984 February 22
Place of copying:
Luang Prabang
Script:
Tham Lao
Writing support:
Palm-leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
5 x 51.6 cm
Manuscript paper dimension:
5 x 51.6 cm
Text block dimension:
3.8 x 48 cm
Number of pages:
14 pages
Number of blank pages:
1 page
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
Khao Chi means special bread made of sticky rice coated with egg.
Colophon:
Folio 6 on the verso side: In BE 2527, a kap chai year, on the first day of the waning moon of the third [lunar] month, a Wednesday, [the writing was finished]. Pha Phui Thiracitto from Vat Pha Maha That Rajabovoravihan, Luang Prabang, was the sponsor and the scribe of the making of this manuscript to support the Teachings of the Buddha to last until the end of 5000 years. Hotu no.

Item 1 - Title in Native script:
ສອງເຂົ້າຈີ່
Item 1 - Title in Roman script:
Salòng Khao Chī
Item 1 - Title in English script:
The merit derived from making khao chi (bread made of sticky rice)
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Pali, Lao
Top