---

DREAMSEA Project No.:

DS 0113 00655

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/792470

Country:

Thailand

City (Province):

Nan

Name of collection:

Wat Monthian

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Anonymous

Subject matter:

Didactics

Copyist:

Phra (monk) Manochai

Copying date in native date:

Cuḷasakarāja 1259

Copying date in Gregorian:

1897

Place of copying:

Anonymous

Script:

Dhamma Lan Na

Writing support:

Palm-leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript paper dimension:

5.5 x 52.5 cm

Text block dimension:

4.5 x 46.5 cm

Number of pages:

56 pages

Number of blank pages:

1 page

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Good

Description of manuscript content:

The text mentions about Devinda Brahmin asked twelve questions to King Korobbharat of Indapata kingdom.

Colophon:

เขียนปีเมืองเร้า สักราช 1259 แล้ววัน 5 แก่ข้าแล้ว ไก่แม่ฟักเขียนเตมธีเนิอ ยามกองงาย วัตมุนเทียร ธัมม์วัตมนเทียร อย่าโลบ อย่าโลก ฯ ภะมโนไชเขียนค้ำชูทุเจ้ามหา พรหมแล ผู้เปนอาจริยะสั่งสอนปางเมื่อท่านลงไพใต้แล ฯ The copying [of this manuscript] was accomplished in CS 1259 on Thursday at the time of the morning drum. The manuscript belongs to Wat Monthian and is not allowed to be privately owned by anybody else. I, Monk Manochai, copied it for Monk Mahaphrom who is my master. Now he has gone to the southern city (Bangkok).

Other notes:

(The left side of the first folio) “Lokavinaya”.

---

Item 1 - Title in Native script:

โลกวิเนยยฯ์

Item 1 - Title in Roman script:

Lokavinaya

Item 1 - Title in English script:

Lokavinaya

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Pali; Lan Na