---

DREAMSEA Project No.:

DS 0010 00032

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/513084

Country:

Indonesia

City (Province):

Baubau (Sulawesi Tenggara)

Name of collection:

Private collection of La Ode Zaenu

Right to Left?:

Yes

Current Status:

In situ

Shelfmark:

MLZ 32

Subject matter:

Arabic Grammar

Begin Year Date:

1800

End Year Date:

1900

Script:

Arabic

Writing support:

European paper

Watermark?:

Yes

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript paper dimension:

21.5 x 15.5 cm

Text block dimension:

15.7 x 10.5 cm

Number of pages:

16 pages

Number of blank pages:

5 pages

Rubrication?:

Yes

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Poor

Description of manuscript content:

The manuscript contains some rules of Arabic grammar.

Other notes:

Many pages have interlinear glosses in Arabic. The manuscript is incomplete as pages at the end are missing. At the start pages have been provided with extensive marginal and interlinear glosses. The text is written without the use of diacritics.

---

Item 1 - Title in Native script:

العوامل في النحو

Item 1 - Title in Roman script:

Al-‘Awāmil fī al-naḥw

Item 1 - Title in English script:

Arabic grammar

Item 1 - Author:

‘Abd al-Qāhir al-Jurjānī

Item 1 - Language:

Arabic