Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0011 00371
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/518986
Country:
Laos
City (Province):
Luang Prabang
Name of collection:
Vat Maha That Rasabovoravihan
Right to Left?:
Yes
Current Status:
In situ
Subject matter:
Ānisaṃsa (merit)
Begin Year Date:
1900
End Year Date:
2000
Place of copying:
Vat That village, Luang Prabang
Script:
Tham Lao
Writing support:
Palm-leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
4.3 x 40.3 cm
Manuscript paper dimension:
4.3 x 40.3 cm
Text block dimension:
3.8 x 50 cm
Number of pages:
16 pages
Number of blank pages:
3 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
At one time, Phaya Phommathat ruled Bharanasi, a poor couple whose wife had a religious faith in the Triple Gem. She thought she was poor because she did not do alms-giving, observing precepts, and listening to Dhamma in the previous life. Thus, she spoke to her husband that I will divide the stream rice into two parts. The first part is for you to eat and second part for me, I will give it as a gift. Her husband agreed with. Then she gave the rice to a monk. Seven days after that, she became the queen of Phaya Phommathat.

Item 1 - Title in Native script:
ຍິງທຸກຄະຕະຜົວເມຍ ໃຫ້ທານ
Item 1 - Title in Roman script:
Nying Dukkhata Bhua Mia Hai Dāna
Item 1 - Title in English script:
A poor woman with her husband giving alms
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Pali, Lao
Top