Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0056 00654
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/624789
Country:
Laos
City (Province):
Luang Prabang
Name of collection:
Vat Pak Chaek Monastery
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Bhikkhu Inthapanyo, abbot of Vat Pak Chaek monastery
Subject matter:
Suttanta Doctrine
Copyist:
Bhikkhu Inthapanyo, abbot of Vat Pak Chaek monastery
Copying date in native date:
ປີ ເມິ່ງເໝົ້າ, ຈ.ສ. 1349, ພ.ສ. 2530, ຄ.ສ. 1987
Copying date in Gregorian:
AD 1987
Place of copying:
Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue; Lao
Writing support:
Paper Schoolbook
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
Yes
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
16.0 x 21.7 cm
Manuscript paper dimension:
16.0 x 21.7 cm
Text block dimension:
13.3 x 18.5 cm
Number of pages:
52 pages
Number of blank pages:
2 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
When Prince Phommasata was 16 years old, he was the successor to his father as the new king of Pharanasi. Lather, the new king married Princess Khema Rasadevi who became his queen. The king had two important ministers named Phanthu Sena and Chitta Sena. King Phommadata had ruled the kingdom for three years; he wanted to learn more incantations in Takkasila city. Therefore, he appointed his two minsters as his regents.
Colophon:
ຮູບທີ່ 001v: ພິກຂຸອິນທະປັນໂຍ ລິກຂິດຕະອັດຕະໂນ ເຈົ້າອາວາດ ວັດປາກແຈກ ລິດຈະລະນາແລ. ຮູບທີ່ 026r: ສຸດທິນັງ ວັດຕະເມທານັງ ອາສະວັກ ຂະຍາວະຫັງ ນິບພານະ ສັງຂາຕັງ ໂຫຕຸ ອະນາຄະເຕກາເລ ອິເມຫິຍັງ ກັບປິຍັງຕັງ ໄອຍະນັງ ເທມະ. ພິກຂຸອິນທະປັນໂຍ ລິກຂິດຕະ ອັດຕະໂນ. Hūpthī 001v: Phikkhu Inthapanyo rikkhitta attano chao āvāt Vat Pākchaek litchanā lae. Hūpthī 026r: Suddhinaṃ vattame dhānaṃ asavak khāyāvahaṃ nibbāna saṃkhātaṃ hotu anāgate kāle imehiyaṃ kapiyaṃtaṃ aiyanaṃ thema. Phikkhu Inthapanyo rikkhitta attano.

Item 1 - Title in Native script:
ເມດໄຕຍະສູດ (ຜູກຕົ້ນ)
Item 1 - Title in Roman script:
Metteyya Sutta (Phuk Ton)
Item 1 - Title in English script:
Discourse on Metteyya (fascicle 1)
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Lue; Pali; Lao
Top