Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0056 00112
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/624247
Country:
Laos
City (Province):
Luang Prabang
Name of collection:
Vat Pak Chaek Monastery
Right to Left?:
No
Current Status:
In situ
Sponsor:
Phò-thao Ī Baeng (grandfather of Ms. Baeng) together with his wife
Subject matter:
Ānisaṃsa
Begin Year Date:
1909
End Year Date:
2009
Place of copying:
Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province
Script:
Tham Lue
Writing support:
Palm-Leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
52.1 x 5.0 cm
Manuscript paper dimension:
52.1 x 5.0 cm
Text block dimension:
46.6 x 4.2 cm
Number of pages:
36 pages
Number of blank pages:
2 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
While the Buddha was dwelling at the Jetavanna monastery in Savatthi, Sariputta Thera questioned the Buddha about the merit derived from making the manuscripts of the Teachings of the Buddha. Then the Buddha delivered a sermon describing about the merit derived from making the manuscripts. The ones who had the ardent religious faith to write or make the Teachings of the Buddha on the manuscripts, would become emperors, Indra for many existences.
Colophon:
ລານທີ່ 1 ໜ້າ 1: ໜ້າທັບພາຍເຄົ້າອານິສົງປີຕະກະທັງ 4 ທັງມວນມີ 4 ຜູກຈິມກັນແລ ທັງມວນມີສິບ 8 ໃບທັງໜ້າທັບແລ ເຈົ້າສັດທາພໍ່ເຖົ້າອີ່ແວ່ນ 2 ຜົວເມຍ ທານເມືອໄວ້ພາຍໜ້າ ຜູ້ຂ້າໄດ້ຂຽນຂໍຫື້ນາບຸນຄ້ຳຊູຜູ້ຂ້າແດ່ເທີ້ນ. ລານທີ່ 17 ໜ້າ 2: ສະເດັດແລ້ວຍາມຕອນແລງ. Lānthī 1 nā 1: Nāthap phāikhao Anisong pītaka thang 4 thangmuan mī 4 phūk chim kan lae thangmuan mī sib 8 bai thang nāthap lae chao satthā Phὁthao Ī Vaen 2 phua mia thān vai phāinā phūkhā dai khian khὁhü nābun khamsū phūkhā dae thoen. Lānthī 17 nā 2: Sadet laeo yām tὁn laeng.

Item 1 - Title in Native script:
ອານິສົງປິຕະກະທັງ 3
Item 1 - Title in Roman script:
Ānisaṃsa Pitaka Thang 3
Item 1 - Title in English script:
Merit of the three baskets
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Lue; Pali; Lao
Top