---

DREAMSEA Project No.:

DS 0056 00048

Institution:

HMML; DREAMSEA

Surrogate Format:

Digital

IIIF Manifest:

https://www.vhmml.org/image/manifest/624183

Country:

Laos

City (Province):

Luang Prabang

Name of collection:

Vat Pak Chaek Monastery

Right to Left?:

No

Current Status:

In situ

Sponsor:

Chanthavong Bhikkhu

Subject matter:

Jataka

Copyist:

Chanthavong Bhikkhu

Begin Year Date:

1900

End Year Date:

2000

Place of copying:

Pak Chaek village, Pak U district, Luang Prabang province

Script:

Tham Lue

Writing support:

Palm-Leaf

Watermark?:

No

Countermark?:

No

Manuscript cover?:

No

Binding?:

No

Manuscript cover dimension:

51.8 x 4.9 cm

Manuscript paper dimension:

51.8 x 4.9 cm

Text block dimension:

47.5 x 4.0 cm

Number of pages:

36 pages

Number of blank pages:

1 page

Rubrication?:

No

Illumination?:

No

Illustration?:

No

Manuscript condition:

Poor

Description of manuscript content:

When Jambupatti accepted his defeat toward the Buddha. Then the Buddha gave him a sermon. And then Jambupatti could abandon wrong view and believed in the teachings of the Buddha.

Colophon:

ລານທີ່ 18 ໜ້າ 1: ຈັນທະວົງພິກຂຸ ອັດຕະໂນດ້ວຍຕົນອຽງ ຣິກຂິດຕະແຕ້ມຂຽນແລ ທຳມັງຊົມພູປັດຕິຖຽຣ 4 ຜູກນີ້ ຂໍຫື້ມີສະຕິປະຫຍາປັນຍາ ສັກສວາດອາດແກ່ເທດສະໜາປັນຫາແກ່ໝູ່ກຸນແລະເທວະດາທັງຫຼາຍເທີ້ນ. Lānthī 18 nā 1: Chanthavong bhikkhu attano dòi ton aiang rikkhitta taemkhian lae thammang Somphupattithian 4 phūk nī khòhü mī sati payā panyā sakswāt ātkae thetsanā panhā kae mū kun lae thevadā thanglāi thoen.

Other notes:

This manuscript is the first fascicle of a series of DS 0056 00046-00049.

---

Item 1 - Title in Native script:

ຊົມພູປັດຕິເຖນ (ຜູກ 4)

Item 1 - Title in Roman script:

Jambūpatti Thera (Phuk 4)

Item 1 - Title in English script:

Story of Venerable Jambupatti Thera (fascicle 4)

Item 1 - Author:

Anonymous

Item 1 - Language:

Lue; Pali; Lao