Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0011 00072
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/518687
Country:
Laos
City (Province):
Luang Prabang
Name of collection:
Vat Maha That Rasabovoravihan
Right to Left?:
Yes
Current Status:
In situ
Sponsor:
The Mother of Sathu Phò (Monk) Da of Vat Maha That
Subject matter:
Ānisaṃsa (merit)
Copyist:
Chao Pho (Monk) Sombun from Vat Hua Xiang
Begin Year Date:
1900
End Year Date:
2000
Place of copying:
Luang Prabang
Script:
Tham Lao
Writing support:
Palm-leaf
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
No
Binding?:
No
Manuscript cover dimension:
5.5 x 55.1 cm
Manuscript paper dimension:
5.5 x 55.1 cm
Text block dimension:
4.5 x 48.5 cm
Number of pages:
14 pages
Number of blank pages:
2 pages
Rubrication?:
No
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
The text deals with the merits derived from making various kinds of flags and donating them to worship to the Triple Gem.
Colophon:
Folio 6 on the recto and verso sides: The profits of various kinds of flags, the writing [of this manuscript] was finished at the time of the morning drum (between 7.30–9.00 o’clock). The mother of Sathu Phò (Monk) Da of Vat Maha That is the sponsor, and Chao Pho (Monk) Sombun from Vat Hua Xiang is the scribe.
Other notes:
The mother of Sathu Phò (Monk) Da of Vat Maha That was the sponsor, and Chao Pho (Monk) Sombun from Vat Hua Xiang was the scribe.

Item 1 - Title in Native script:
ສອງສັບພະທຸງ
Item 1 - Title in Roman script:
Sòng sabba dhung
Item 1 - Title in English script:
The merit derived from making various flags in order to worship the Triple Gem
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Pali, Lao
Top