Manuscript Details

New Search 

DREAMSEA Project No.:
DS 0006 00001
Institution:
HMML; DREAMSEA
Surrogate Format:
Digital
IIIF Manifest:
https://www.vhmml.org/image/manifest/537730
Country:
Indonesia
City (Province):
Palembang (Sumatera Selatan)
Name of collection:
Private collection of Fauwaz Diradja
Right to Left?:
Yes
Current Status:
In situ
Subject matter:
Genealogy; Prophetology; Literature
Copying date in native date:
2 Ṣafar 1296 & 8 Muḥarram 1296 AH
Copying date in Gregorian:
1879 January 26 & 1879 January 2
Script:
Arabic; Jawi
Writing support:
European paper
Watermark?:
No
Countermark?:
No
Manuscript cover?:
Yes
Binding?:
Yes
Manuscript cover dimension:
22 x 17 cm
Manuscript paper dimension:
21 x 17 cm
Text block dimension:
15 x 11 cm
Number of pages:
96 pages
Number of blank pages:
5 pages
Rubrication?:
Yes
Illumination?:
No
Illustration?:
No
Manuscript condition:
Good
Description of manuscript content:
The first text contains the genealogy of Raden Abdul Qodir bin Raden Haji Abdurrahman up to Nabi Muhammad. At the start is mentioned when Raden Mahmud and members of his family were born. The second text contains the long story of the journey of the Prophet Muhammad to the Al-Aqsha Mosque in Jerusalem and his ascend to Heaven and descend into Hell. The story is in Malay. After the colophon two special prayers were added in relation to the text. The third text tells the story of Jesus’s journey to Egypt. When he arrived in Syria he met a skulls and bones that were shattered in the desert sand.
Colophon:
Telah selesai daripada menyalin Hikayat Mi’raj ini kepada dua hari Ṣafar hari Sabtu tahun seribu dua ratus sembilan puluh enam sanah 1296 Telah selesai daripada menyalin ini Hikayat Tengkorak Kering Berkata-kata dengan Nabi Allah Isa ‘alayhi al-salām kepada delapan hari Muḥarram sanah 1296
Other notes:
The manuscript is entitled Hikayat Mi’raj Nabi and Hikayat Tengkorak Kering. However, the genealogy precedes the discussion of these texts.

Item 1 - Title in Roman script:
[Silsilah Keluarga Kerajaan Palembang]
Item 1 - Title in English script:
Genealogy of the Royal Family of Palembang
Item 1 - Author:
Anonymous
Item 1 - Language:
Malay

Item 2 - Title in Native script:
حكاية معراج نبي
Item 2 - Title in Roman script:
Hikayat Mi’raj Nabi
Item 2 - Title in English script:
Story of the Mi’raj of the Prophet Muhammad
Item 2 - Author:
Anonymous
Item 2 - Language:
Arabic; Malay

Item 3 - Title in Native script:
حكاية تڠكوراق كريڠ بركات دڠن نبي الله عيسى
Item 3 - Title in Roman script:
Hikayat Tengkorak Kering Berkata-kata dengan Nabi Allah Isa
Item 3 - Title in English script:
Story of the Dry Skull that Spoke to Jesus
Item 3 - Author:
Anonymous
Item 3 - Language:
Malay
Top